Te amo mais do que as palavras podem expressar.

Aqui, a limitação das palavras é reconhecida, enfatizando a profundidade do sentimento que vai além do que pode ser dito.