Teus olhos são a janela para a minha felicidade. Essa frase sugere que a alegria do falante está refletida na expressão da pessoa amada.